“Хуш киләсең, РАМАЗАН!” бәйгесенә сораулар һәм җаваплар Вопросы и ответы к викторине “Добро пожаловать, РАМАДАН!”
7 апреля 2019 - Администратор
1. “Ураза” сүзе гарәп телендә ничек була? Как будет слво “пост” на арабском языке? СЫЯМ - САУМ
2. а) “Сыям” (ураза) сүзенең гарәп телендәге мәгънәсе. Коръәннән мисал китерегез.
Лексическое значение слова “Сыям” в арабском языке, приведите пример из Корана.
“Сыям” – нәрсәдәндер тыелу һәм аны калдырып тору. «Сыям» – воздержание.
“Аша - эч һәм шатлан! Әгәр берәр кеше күрсәң, әйт: “Мин Рахмәнгә сөйләшүдән тыелып торыр-
га вәгъдә иттем һәм бүген кешеләр белән сөйләшмим”(Мәрьям 26).
“Ешь, пей и радуйся! Если же увидишь кого-либо из людей, то скажи: “Я дала Милостивому обет хранить молчание и
не стану сегодня разговаривать с людьми”” (Марьям 26).
б) “Сыям” (ураза) сүзенең шәргый мәгънәсе. Шариатское значение слова “Сыям”.
Таң атканнан башлап кояш баеганчыга хәтле ашау, эчү һәм башка уразаны боза торган әйбер-
ләрдән яки гамәлләрдән Аллаһ ризалыгы өчен тыелып тору.
Воздержание от еды, питья и т. д. от рассвета до захода солнца ради Аллаха.
3. Уразаның ничә төре бар? Санап күрсәтегез. Перечислите виды саума (поста).
Уразаның ике төре – Фарыз (ваҗиб) (рамазан, кәффәрат һәм нәзер) һәм сөннәт (нәфел) (6 көн
Шәүүәлдә, Зөл Хидҗәнең беренче 10 көне, Гарәфә көне, Гашура көне, Шагъбан аеның күпчелек
өлеше, Харам айлары (мөхәррәм, раҗәб, зөлкагъдә, зөлхидҗә), дүшәмбе, пәнҗешәмбе, һиҗри ай-
ның 13, 14, 15 нче көннәре, Дауд пәйгамбәр уразасы (көнаралаш) бар.
Два вида – Обязательный (фард и ваджиб) и желательный (сунна и нафиль). Примеры см. выше.
4. Уразаны Рамазан аенда тоту мәҗбүрилегенә (фарызлыгына) дәлил китерегез.
Приведите доказательства обязательности поста в Рамадан.
Һәфтияк - шәрифтә “шәһри - рамазан” аятьләре. (Бакара 185)
5. Ураза һиҗри буенча кайсы елны фарыз ителә? В каком году по хиджре стал обязательным пост?
Һиҗри буенча икенче елны Рамазан аенда ураза фарыз ителде.
Всевышний для нашей уммы пост вменил в обязанность во втором году по хиджре.
6. Рамазан аена хәтле нинди дога укыла? Какое ду’а читается до месяца Рамадан?
Сахәбәләр, Рамазанга алты ай кала, Рамазанга ирешү өчен дога кыла башлаганнар һәм, Рамазаннан соң
алты ай, гамәлләре кабул булсын дип дога кылганнар. “Аллаһым, мине Рамазанга ирештер һәм Рама-
занны миңа ирештер. Миннән дә гамәлләрем кабул булган хәлдә Рамазанны кабул итеп ал”.
Сподвижники за шесть месяцев до Рамадана просили у Аллаха довести их до Рамадана и после Рамазана шесть меся-
цев молились о принятии их благих дел.
7. Рамазан аенда нинди үзгәрешләр була? Какие изменения происходят в месяце Рамадан?
Җәһәннәм капкалары ябыла, җәннәт капкалары ачыла һәм явыз шайтаннар богаулана.
Закрываются врати Ада, открывиются врита Рая и шайтаны сковываются цепями.
8. Коръән Кәрим кайсы айда иңә башлады? В каком месяце начал ниспосылаться Коран?
Рамазан аенда. В месяце Рамадан. Дәлил - (Бакара 185, Кадер киче 1).
9. Кайсы көннәрне ураза тоту харам? Когда пост запретен?
Ураза тоту харам – ураза гаете көнне һәм корбан гаете белән тәшрик көннәре, ифтарсыз һәм тоташтан көн саен.
Пост запретен в дни двух праздников, дни ташрик(жертвоприношения), без разговения и подряд ежедневно .
10. Рамазан ае башлануын һәм бетүен ничек беләбез? Признаки наступления и окончания месяца Рамадан.
Рамазан ае яңа ай күренү белән яки шәгъбанның 30нчы көне бетү белән башлана.
Яңа ай күренү белән яки рамазанның 30нчы көне бетү белән бетә.
Появление нового месяца или завершение настоящего месяца 30 днями.
11. Уразаның әрканнары. Ният һәм уразаны боза торган әйберләрдән тыелып тору.
Столпы поста. Намерение и воздержание от того, что портит пост.
12. Ураза авырган кешегә зыян китерсә, уразаны бозарга ярыймы? Коръәннән дәлил китерегез.
Если пост вредит больному, можно ли его прервать? Доказательство из Корана.
Әйе . Да. (Бакара 185).
13. Уразаны боза торган әйберләр. Санап китегез. Перечислите то, что портит пост.
Ашау – эчү, никахлашу, үз ихтыярың белән косу. Еда и питье, преднамеренная рвота и т. д.
14. Авыз ачканда укый торган доганы ятларга. Выучить ду’а, читаемое после ифтара.
“3ахаба-з-зама’у, уа-бталляти-ль-’уруку уа сабата-ль-аджру, ин ша’а-Ллаху”
Сусау китте, тамырлар юешләнде һәм әҗер инде көтә, иншә’ә-Ллаһ.
Ушла жажда, и жилы наполнились влагой и награда уже ждет, если будет угодно Аллаху.
15. Онытылып ашасаң - эчсәң, ураза бозыламы? Дәлил китерегез.
Портится ли пост, если поешь или попьешь по забывчивости? Доказательство.
Юк. Хәдис: “Кем онытылып ашаса яки эчсә, уразасын ахыргача дәвам итсен. Чөнки аны Аллаһ
ашатты һәм эчертте” (Бохари, Мөслим).
Нет. Хадис: “Если кто-нибудь по забывчивости поест или попьет, пусть доведет свой пост до конца, ибо, поистине,
это Аллах его накормил и напоил” (Бухари, Муслим).
16. Рамазан аенда нинди хәерле төн (кич) бар? Дәлил китерегез. Кадер киче. (Кадер киче 3).
Какая из лучших ночей есть в месяце Рамадан? Доказательство. Ночь предопределения (Ляйлятуль-кадр 3).
17. Рамазан аенда Кадер кичәсе кайсы төннәрдә булырга мөмкин?
В какие ночи месяца Рамазан бывает Ляйлятул-кадр?
Ул Рамазан аеның ахыргы ун төне арасында була. Она находится среди последних десяти ночей Рамазана.
18. Ләйләтүл-кадер кичәсендә кемнәр иңә? Кто нисходит в ночь Ляйлятуль-кадр?
Фәрештәләр һәм Җабраил г. с. Ангелы и Джибрил г.с. (Кадер киче 4).
19. Кадер кичәсендә укыла торган нинди догалар беләсең?
Какие ты знаешь ду’а, которые читаются в эту ночь?
“Аллахумма иннакя ‘афуввун тухыббуль ‘аффуа фа’фуанни (Аллаһым, Син Гафу итүче, гафу
итүне сөясең, гафу ит мине! О, Аллах! Ты – Прощающий, и любишь прощать. Прости же меня)”
20. Рамазан аеның ахыргы ун көнен кайда үткәрү хәерлерәк һәм бу ничек атала?
Где желательно проводить последние десять дней Рамадана и как это называется?
Мәчеттә үткәрү. “Игътикаф” дип атала. В мечети. Называется “Игътикяф”.
21. Рамазан аенда нинди өстәмә намаз укыла һәм кайчан? Таравих намазы. Ястүдән соң.
Какая дополнительная молитва читается в месяц Рамадан и в какое время? Таравих. После ‘иша намаза.
22. Ураза тотучы нинди дәрәҗәгә ирешергә мөмкин һәм ай буе ураза тотуның әҗере нинди?
Какой степени может достичь постящийся и какое вознаграждение за пост в течение месяца?
Муттәкыйн дәрәҗәсенә. Степени богобоязненности. (Бакара 183). Ике Рамазан арасындагы кылган
гөнаһлары гафу кылыныр. Ему простятся грехи, совершенные между двумя Рамаданами.
23. Рамазан аеның ахыргы көне һәм гает намазы арасында нинди фарыз гамәл бар? Аның
күләме, кемнәргә бирелә һәм сөннәт буенча нәрсә белән бирелә?
Какое обязательное поклонение выполняется между последним днем Рамадана и праздничной молитвой?
Сколько и кому дается? Что дается по сунне?
Фытыр садакасы. Ул ваҗиб. Бер кешедән 1 саг(уртача 3 литр) күләмендә бөртекле ризык садака
итеп мохтаҗларга бирелә. Садакатуль-фитр. Неимущим дается 1 са’ (ок. 3л) из продуктов за одного человека.
24. Рамазан ае беткәч уздырыла торган бәйрәм ничек атала? Ураза гаете.
Как называется праздник проводимый после окончания месяца Рамадан? Гайдуль – Фитр. Праздник разговения.
Исегезгә төшерәбез бәйгедә кулъязма ярдәмлекләр белән кулланырга рөхсәт ителә! Кушымтада китерел-
гән җаваплардан күбрәк итеп үзлегегездән Рамазанга һәм уразага кагылышлы материаллар өйрәнсәгез
тагы да яхшырак булыр иша’Аллаһ.
На конкурсе можно пользоваться рукописными подсказками. Приветствуется расширенная самостоятельная
подготовка по теме Рамадана и поста, свыше приведенных ответов.
УНЫШЛАР ТЕЛИБЕЗ! ЖЕЛАЕМ УСПЕХОВ!
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!